55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第305章 出风头(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!

“也是。”张宏点头,“你要慎重啊,这可是很重要的事情。”

“好。”

颜怡见苏含烟要主动帮忙翻译,心里很担心她是否能胜任。可转念一想,她如果不能胜任的话,那她应该也不会站出来说这种话吧。

“那就麻烦你了。”颜怡低低说了一声,掩唇咳嗽了几声。

苏含烟浅浅一笑,主动跟代表团解释了一下情况:“因为翻译同志嗓子不太舒服,接下来的内容由我来介绍吧。”

随即,她用流利的英语来把方才那些话重新翻译了一下,外方听懂了,随即点头介绍他们的情况。

苏含烟短时间组织好了语言,精准的表达了外方的意思。前期的翻译工作完成,之后的内容就是参观厂里的技术部,生产线、厂里附属医院、幼儿园等等……

双方的工作人员都起身准备要走了,颜怡快步走到张厂长的面前,快速而低声说道:“张厂长,我一个人怕是不行。我的嗓子疼的厉害,今天的胃也难受的很,怕是很难撑下来。我看你们的职工还可以,不如让她陪同,帮忙分担一下。”

“好,好的。”张宏自然满口答应,随后朝苏含烟做了个跟上的动作。

苏含烟不用想就知道,这是让她一起陪着参观。

颜怡来做翻译,却没有做好充足的准备,导致她无法精准的传递信息。而颜怡见她翻译的流利,所以这个机会宁可让她出风头,也得让她来把工作完成。

一旦这工作出了问题,只怕是颜怡的名声也会受损的。

苏含烟跟着一起去了,先去的技术部,这次技术部来作为介绍和交流的人是周宁铠。

他见颜怡都来了,眼睛顿时亮了一下。

双方开始交流,周宁铠说完话后,目光望向了颜怡,面带笑容的看着她,期待她的翻译。

却不料颜怡没说话,反而是苏含烟开口了。

她的英文讲的非常干净,发音准确,翻译精准无误,代表团的外宾看着她都露出了赞许的笑容。

在技术部进行了短暂的交流,又去了生产线,苏含烟自然也是主力,她一路走,一路翻译,不仅仅翻译做的好,就连礼仪都非常到位。

这两个地方参观完的时候,苏含烟停下了脚步,对厂长和代表团的外宾表达了自己的意思:“我们的翻译同志表示现在已经舒服多了,接下来可以进行工作了。那么,我就陪同大家到这里了!”

“哦,很遗憾。你的翻译很棒,英文很流利,这是我第一次见到说英文说的如此好的z国人!”外宾们都纷纷的竖起大拇指。

“谢谢您的赞许。我的工作就是精准传达双方的意思,您的赞许是对我最好认可!谢谢!”

一阵掌声过后,代表团继续参观。

苏含烟则是回了会议室,等他们参观完毕后应该还会返回会议室喝茶。

我方还为他们准备了礼物,她现在回去就是要把礼物摆出来,方便走的时候赠送。

她刚刚走到门口,就遇到了周宁铠。

他面色不善,开口就质问苏含烟:“你很喜欢出风头是吗?你这样很不礼貌知道吗?颜怡才是真正的翻译!你这个时候开口显摆自己,觉得自己很厉害是不是?”

[二战]日出之前  星际:破烂女王  永不投降的反派女配[快穿]  我不想当大王  我在东瀛当黄毛  仙魔诀  我抱反派太子大腿的那些年  一觉醒来她结婚了[娱乐圈]  怪物[无限]  我的系统会坑人  修真之我的世界  重回八零:逆袭小妞火辣辣  弃少归来林君河楚默心  综漫 从夏洛特开始的爱情喜剧  粉丝寄盲盒:三界大佬竟是我粉丝  师姐总在阻止我成为反派  剑雨烛心  斗罗之神坑之路  重生锦衣卫大人的心头肉  西门追雪  

热门小说推荐
最强狂医

最强狂医

医武无双,把敌人打了治,治完再打就问你怕不怕!...

王妃路子野要宠

王妃路子野要宠

青衣当惯了霸主,六界诨号恶婆娘。不料到人间寻个亲,成了那脓包公主不说,还摊上一阴险至极的未婚夫。萧绝小兔子莫气,气出病了可无人替。青衣老鳖莫嚣张,迟早把你做成王八汤。等等,这个人间老白脸居然是她暗恋了上万年的北阴大帝?...

阴阳手眼

阴阳手眼

人生低谷时遇到一个天眼传人叶子暄,他看了我的手纹后说要逆天了,我这才知道自己的手纹竟然是手眼之相。手眼之相,驱鬼御神,掌握天地之妙在他的帮助下,我开启了手眼,这时发现我自己竟可以驱动手仙一只被附体的小黑猫小黑。之后怪事接踵而来,陆续遇到养小鬼以增加自己寿命的邻居拿上吊绳伪装成头绳诱惑别人的妖人为修炼真元把人做成丹蚕的尸丹高手这所有的事情竟然与一颗唐朝女皇武则天下葬时口中所含的黑色仙珠幽冥灵珠有关本以为找到真相就是结束,却发现仅仅只是开始而这一切要从开始租房说起...

深情厚爱:男神太冷血

深情厚爱:男神太冷血

她紧咬牙关,死死的抵抗,拒绝他没有一丝温度的拥抱,然后狠狠的将他推开,於皓南,像你这么冷血的人,注定一辈子孤独,注定一辈子都得不到真爱!可是你,还是爱上了我,不是麽?他嘴角的弧度邪美至极,淡然的面孔天使般的美好,但是只有她知道,他是魔鬼,是地狱的使者,他的到来就是要将她送入地狱。...

异世丹厨

异世丹厨

吴轩是一名周游世界的顶尖厨师,渴求各种食材,却因意外来到异世。可他发现自己还是个普通厨师,双手却是多了特殊的能力!什么?你问我会不会炼丹?抱歉,我不会炼丹,只会把各种灵草灵果做成菜,并且效果超过炼成丹药的效果!什么?你说炼丹师能把有限的灵果炼成丹药后,能给好几个修炼者吃!抱歉,待我把这些灵果制作成酱汁,或者做成汤,都能够开饭馆了!什么?送给我顶级丹炉来炼丹?嘛,比起这什么丹炉,还是给我一套厨具比较实在点!踏上强者之路,吴轩的特殊炼丹师,丹药厨师之旅就这么开始了。...

每日热搜小说推荐