55小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十五章(第6页)

故事的残酷结局就在紧接的下一页,出乎意料、理所当然。

1959年10月20日

他死了。一个人孤独地死在了牢房里。

1959年10月22日

是我害死了他。

这一页只有短短几行字,下一次记录出现在后一页。时间在林衍手中怆然飞逝,再见时,已走过了整个春夏秋冬。

1960年10月20日

他去世一年了。

1961年10月20日

他去世两年了。

1962年10月20日

第三年。

1963年10月20日

第四年。

……

1989年10月20日

他去世的第三十年,那堵墙塌了。

秋即将凋零,冬不会再绽放。

1990年10月20日

他已经死了三十一年,我终于找到了一个地方,这里有如他眼睛一般、比夏日天空还要美的蓝。

我余生都将在这里赎罪。

沉默有罪。

从他出现在我面前的那一天起,我就惶惶不安。他的金发让我沉迷,他的蓝眼睛也是。

我本可以救他,却选择了保持沉默。

我的恐惧害死了他。

日记最后一行字是用英文写的,林衍没有再翻译。他把笔记本递给穆康,头也不回转身走了出去。

雪地反射的刺目日光映在发黄纸张上,文字捆绑住两道血潮澎湃的迥异灵魂,让它们纠缠不休,交织痛苦,凝固历史,穿透时光与有缘人相遇。

Iliveinthebetterhalf

Andsuffertwicethepain

——byHim

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

关于这四段诗:都是德国诗人WolfBiermann的作品,原文是德文我也看不太懂,毕竟和林指境界不同。文章里的中文主要是根据翻译后的英文版本,凭借我十分之一桶水都没有的翻译水平粗糙译成的,韵律什么的统统没有,实在对不住各位……更对不住WolfBiermann先生。

不过**穆听的是林指翻译后的英文,无论是诗韵还是含义都理解得很到位啦。

我在微博贴了英文版本,感兴趣的小天使们可以去参考。

喜欢追声与循途请大家收藏:(www.kanzongyi.com)追声与循途综艺文学更新速度最快。

逃杀闯关游戏  网游之局中局  辣鸡总裁还我清白![娱乐圈]  温柔攻陷  重生后,我的奶猫变成了疯狗  亲我一口长命百岁  迁坟大队  这个炮灰我罩了![快穿]  医女璃之仇  又是气死NPC的一天  黄历师  不许觊觎漂亮系统!!  电竞魔王集结营  这设定崩了  有钱君和装穷君  初级弟子C  斗地主之恋  信息素说你不单纯  大觉醒  变成锦鲤掉到男神浴缸该怎么破〔星际〕  

热门小说推荐
女总裁的王牌赘婿

女总裁的王牌赘婿

作者江南七寅的经典小说女总裁的王牌赘婿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说女总裁的王牌赘婿李凌有一本传说练成就能坐拥四海,富比八方的黄庭古经,结果下山的第一天就被美艳女总裁给算计了,还被迫当三年的入赘女婿!李凌忍辱负重,凭借一手古武医术逆天改命,美女总裁,当红女星,名门之女纷至沓来...

神级武魂吞噬系统

神级武魂吞噬系统

叮!唐四获得神级武魂吞噬系统,神级魂环快到碗里来,百万年魂环往边上站一站,现在没空理你,万年魂环带着你的兄弟姐妹先去长一长,哥可是有原则的人。...

绝代战魂

绝代战魂

为了更强,唐锋吞食丹药,却不想药力爆棚,差点自爆而亡。父亲遗物自发救主,恍惚间,唐锋经历了三世轮回,看到了三世大帝的一生种种。唐锋醒来,为梦想而努力,为爱而奋斗。面对人生,唐锋豪言与我点滴之恩,我必涌泉相报,与我为恶之仇,我必雷霆相还!且看少年唐锋得到三世大帝记忆之后,从一个小城少年,一步步成为傲啸九天的无上至尊。...

隐婚甜爱:神秘老公求放过

隐婚甜爱:神秘老公求放过

作者梨子的经典小说隐婚甜爱神秘老公求放过最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说当时择北和鹿溪都不知道对方的身份时,赫赫有名的北爷总是背后阴她,而鹿溪见他一次揍他一次。助理小声提醒,爷,你阴的是你媳妇,离婚协议书送来了,签了吧。她是谁?北爷一脸阴沉。你媳妇。滚!时择北一把抓过离婚协议书,撕得粉碎。转身就跪在鹿溪面前央求,你再揍我一次,我们不离婚好不好?情节虚构,请勿模仿...

网球王子之破发睡神

网球王子之破发睡神

新书秦朝大神棍来啦,读者老爷们来宠幸哇么么哒在网坛,流行着这样一句话,你永远都要试图不断去叫醒一个装睡的人,因为当他真的睡着时,你就已经输了。而让这句话出现的,正...

亲手打造一个豪门霍不凡

亲手打造一个豪门霍不凡

资产千亿的霍家继承人霍不凡,被谋杀后重生在了一个底层男子的身上。在头疼如何面对这对不知情的母女时,霍不凡发现真凶已经将他的替身推至台前,意图窃取霍家的资产。唯一的办法,就是扎根于这个近乎破裂的家庭,从零开始,快速崛起,与幕后真凶抢时间。可是,万一时间长和这个漂亮到极点的老婆处出感情怎么办?护爸狂魔的可爱闺女不解的昂起头爸爸,你怎么不跟妈妈一起睡了?...

每日热搜小说推荐