手机浏览器扫描二维码访问
第209章（第1页）
姜云摇头，不会。
她并不是说大话，英译版她已经完成了一半，加上全书的内容也不算多，毕竟只是节嘛！而且有前两本的经验参考，再来一本对自己来说一个月就能弄好，到时候还有时间再从头检查一次。
韩兴成也知道姜云不是那种急于求成之人，她能这么说，就是这事她有把握。
韩兴成点点头，“那就好，那这段时间我们会联系这几个国家的出版社，海外的市场一直不怎么好打开，但书籍确实是传播国家文化的一种很好的方式，我们也希望学妹笔下的文字里的美学能传出我们国家，让别的国家感受到我们大国的文化底蕴，我们东方的诗歌！我们自己这边也会联系以前的同学帮忙促成合作的，刚好这也需要一段时间，所以学妹可以慢慢来，不用急。”
韩兴成没给姜云压力，但是打开海外市场这事还是很重要的，他们刚改革开放没几年，但也希望别的国家能了解到他们的国家文化，就如姜云去翻译诗经一样，他们国家五千年文化的底蕴，就需要像她这样的译者去把文字转化成别的国家的文字，诗句里的感情不因为翻译后而改变，文字不管转变前后，都一样带着魅力，然后让写满优美文字的词句的书籍走出去。
那姜云也不止是一个普通的翻译了，她还是文化的传播者。
姜云又和对方简单商讨了后期工作的内容，完成英译版后，她需要休息一段时间，后续她想试着继续翻译唐诗宋词，然后到四大名著，这是她近几年的工作方向。
韩兴成安静的听着她说，顾聿书也一样，她很认真，做着一个个计划，然后去实现，就如她所言，她想成为最好得翻译之一一样。
谈完工作，姜云把人送出门外，又是一股干劲。
回头一看，大崽看着妈妈有些愣愣的，只妹妹的“魔爪”又伸向了那些饼干糖果，然后被姜云无情拍落。
才去问他，这又怎么了？
大崽抬头眼睛亮晶晶的看着妈妈，“这就是妈妈的工作嘛，好了不起鸭！”
姜云点点他的额头，对他的夸赞很受用，但还是问，“怎么就了不起啦？”
就，就感觉很了不起鸭！妈妈一直被伯伯夸夸哎！
孩子的想法很简单，别人都说你厉害，那你肯定是厉害了，但是他们还不懂有种词叫过分夸赞。
顾聿书也跟着点头，嗯，很了不起，很厉害！
妹妹：麻麻腻害！
嘿，你们三还挺会哄人嘛！
很快大崽又指着姜云的嘴巴问，“妈妈你上火了嘛，嘴巴一直红红的，爸爸也是。”
姜云下意识看向顾聿书的嘴唇，又摸了下自己的嘴巴，天呐，好像有点肿啊！这还没消的嘛？
所以刚刚她是不是在外人面前丢人了！
那她现在能去死一死吗？
姜云闭眼要死，不过这能怎么办呢？
冷兵器是男人的浪漫 快穿：虐文女主好像有那个大病 穿书女配错拿爆红剧本 权少盛宠：娇萌小妻别想逃 [综漫]被刀剑养大的超能力者 阴缘了了 灵异怪谭之阴阳天师 论总裁文的套路 国医在田园综艺爆红了 宠猫 儿砸，你是男配呀[穿书] 爱上芳邻 爱在白天，你在黑夜 第十三只眼 末世之金手指是宫斗系统 拒绝洗白后，修真界对我搞崇拜 当乐子人穿成虐文女主 来自阴间的鬼夫 我要和老攻离婚 捉鬼女天师
农门春来早
忙于职场工作的大龄剩女，一心只想上山下乡种田挖地，突然有一天，愿望实现了。一朝穿越成个农女，父母双亡，家徒四壁，还带个拖油瓶妹妹，小叔欺压，四邻嫌弃，刚穿越还被个受伤的男人赖上了，周云曦扶额，尼玛，为啥曾经我想暴富的时候，愿望从没实现过？？？偶然之间开启黄金牧场，从此要粮得粮，要肉得肉，要美男…孤男寡女，秦风弈，松开你的双爪，我要去找美男！夫人，成婚不是孤男寡女，难道你想双双对对？正好，咱造两个小人来热闹热闹某未出世的宝可能我只是来打酱油的…展开收起本站为书迷更新农门春来早最新章节，查看栖九所撰都市言情农门春来早的最新章节免费在线阅读。...
北宋大表哥
天禧五年初，有神鸟现世，其色银白，两翼吞吐烟火横空而行，坠于京城之西。北宋天书野录 神鸟？这玩意怎么感觉更像是我乘坐的失事飞机？本书主角李璋...
不该相遇的爱情
未婚夫的女人流产从此再不能有孩子，竟然给她这个未婚妻设局，想让她帮他们生孩子？WTF？！真当她席遥是软柿子，任人欺负？凤凰涅槃归来，又被强行当了某小包子的漂酿麻麻...
楚风赵云溪
楚风，因QJ貌美动人的大嫂未遂而被逐出了家族，一次意外，他发现在自己被驱逐的背后，竟然隐藏着一桩惊天大阴谋...
岂是蓬蒿
作者装天葫芦的经典小说岂是蓬蒿最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说和平年代，看似平静祥和的岁月却暗流涌动。流浪少年任萧偶遇锋尚与叶岚二人，从此开启了不一样的人生。一碗酒可以决定一生的情谊，一句话能够成为一辈子的活法，一群人也能改变一个风云暗涌的时代。巅峰高手的对决，浴血奋战的沙场，大自然神奇的力量！...
病爱成瘾
宋少‘病宠’诊断书 姓名宋辞（男） 年龄25 症状记忆信息每隔72小时全部清空，十年不变无一例外，近来出现异常，女艺人阮江西，独留于宋辞记忆。（特助秦江备注我伺候了boss大人七年了，boss大人还是每隔三天问我‘你是谁’，阮姑娘才出现几天，boss大人就对着人姑娘说‘我谁都不记得，我只记得你，记得你亲过我，那你只喜欢我一个，好不好’，秦江吐槽boss，你平时开会时候的高冷哪里去了？） 医生建议神经搭桥手术配合催眠治疗 病人自述为什么要治疗？我记得我家江西就够了。 医生诊断病人家属阮江西已主宰病人思维意识，医学史定义为深度解离性失忆 心理学对宋辞的病还有一种定义，叫阮江西。 阮江西是谁？ 柏林电影节上唯一一位仅凭一部作品摘得影后桂冠的华人女演员。有人说她靠潜规则上位，有人说她以色侍人，阮江西的经纪人是这样回复媒体的谁说我家艺人潜规则宋少，分明是宋少倒贴，倒贴！ 阮江西听了，笑着和宋辞打趣媒体都说我和你是金主和情人的关系。 隔了一天，宋辞将他所有资产转到阮江西名下你可以和媒体说，你才是金主，是你包养我 剧场一 阮江西是有...