手机浏览器扫描二维码访问
黄思博笑了笑:“刚开始我也很费解,但是跟他们聊了一下之后,我明白为什么他们会喜欢这部剧集了。”
“确实,他们跟我们不是同一个视角,t不到国内观众喜欢《继任者》的点。但他们有另外的评价维度。”
“我说两个关键词你就知道为什么了:阴谋论,对高层的不信任。”
“所以,国外观众与国内观众相比,对这部剧的理解可能会有巨大的分歧。但有意思的点在于:他们都会认为这是一部好剧!”
崔耿仔细品味着黄思博说的这两个关键词。
“阴谋论?对高层的不信任?”
“哦,明白了!”
崔耿恍然大悟。
国外的观众确实有可能喜欢《继任者》,但他们的理解,肯定会跟国内观众截然相反!
在国外的很大一部分观众群体中,反智主义和阴谋论盛行,对高层充满着根深蒂固的不信任。
因为长时间推行的快乐教育和反智风气,让国外很多中下层的人在这种环境下丧失了最基本的科学素养。但肯定也不能把锅全都推到民众身上,这一方面是长期愚民政策结果,另一方面也是因为西方高层向来劣迹斑斑!
很多国外的民众喜欢阴谋论,为什么?因为这种事情国外的高层是真的干得出来的!
像什么以接种疫苗的借口做人体试验,给非法移民摘除器官,很多消息都是爆出了实锤的,在这种消息的洗礼下,怎么可能不阴谋论?怎么可能信任高层?
而这种普遍存在的风气,就给《继任者》在海外的成功提供了土壤。
《继任者》这个故事神奇就神奇在,它在东西方两种文化背景之下,有两种完全不同的解读方式,而且还都能解读得通!
《继任者》在国内观众眼中的形象就不多说了,之前的那么多影评已经分析得很透彻了。
而它在国外观众眼中,很可能又是另外一种形象。
首先,它符合外国观众对阴谋论和对高层不信任的心理。
超级英雄就是在影射国外的高层,但外国观众不仅不会生气,反而会觉得很有道理!
其次,国内一些观众认为的影射,尤其是觉得可能刺激到国外观众的部分,国外观众可能根本就感受不到。
比如,在《继任者》的世界里,钱是评价一个人成功与否的标志,人的价值取决于他的身价,菲尔坏事做尽但他成功了,而对各种族裔的细分、政治正确的标签贴满了《继任者》选秀节目……
在国内观众看来,这就是在讽刺。
但在国外观众看来,这根本不是讽刺,而是很正常的设定,就是剧集中基础设定的一部分,合情合理!
劣质占有 成为养大皇帝的猫之后 我种的萝卜价值百万 魔尊他奶弯了死对头[穿书] 学神也在暗恋我[穿书] 他不是,他没有 称霸吧,少女 宠妻攻略:狼性首席夜夜欢 只有我心疼瑶瑶 AWM归你你归我 惊!豪门新娘竟是情敌 渣攻今天又在追美强惨受 撸猫综合征 快穿之职业扮演 虐渣后影帝和小少爷He了 万人迷他一心守寡 无限直播:大佬她超强却过分沙雕 男主说他有病 星际污妖王 [综]这个财阀接地气
陆天羽,本是陆府有名的废物少爷,机缘巧合之下,成为盘古天书之主,从此,步步夺造化,夺天命敢跟我争宝贝?一拳轰杀。热血的碰撞,天才的生死对决,生死的无情考验。修炼等级战徒战士战师战将战君战王战皇战帝战尊战神。每一个等级又分为初中后期三个境界。...
重生八零神医娇妻,有点凶前世,潇甜做的最后悔的事,就是伤害了一直深爱自己的男人,抱憾终身重活一世,潇甜准备虐渣,斗极品,以及紧紧抱住男人的大腿不撒手,只是为毛那个男人好像和自己前世所认识的人不太一样?他变得貌似有些作死?...
她失去记忆,他得到了她。以另类的身份进入他的世界,可是费尽心机之后,才发现,她不过只是一个替身。她不知,自己该何去何从。...
一个得知自己是张三丰后人的都市失意青年在张三丰的帮助下回到过去的故事....
作者都门帐饮醉的经典小说大宋最强太子爷最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说北宋,一个繁华且虚浮的朝代。北宋末年,一个战乱频起的屈辱年代。当代大学生在机缘巧合下穿越到了北宋,成了北宋的太子。在这里,有系统傍身。他建强军,肃朝堂。搞科技,御外敌。能文能武,金戈铁马,方显男儿本色。...
六年前,她留下离婚协议书半夜溜走。六年后,时尚妈咪带着天才宝宝归来。沈敬岩全球搜索少夫人未果,天才宝宝助阵,一次次出卖亲亲的妈咪,爹地,你的债主来讨债啦。...