手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
由于今年话剧大年追尾中欧文化年,因此,这次话剧大赛得到上级主管部门的高度重视,不仅亲自批复相关流程,还参与制定了具体的实施办法,包括参赛方式,赛事日程,比赛方式,评定方式,奖项设置以及公正机制。
参赛方面,全国各大高校均有资格报名参加,因为全程比赛要分为初评、复评和决赛三个阶段,这就要求各校参赛团体向组委会递交作品光盘和作品选送表,由组委会组织初评委员会对所有参赛作品进行初筛。
接着组委会组织复评评委会,在公证处的监督下,观看作品视频,对入围复评的作品进行综合评选。
经过以上两轮的筛选之后,剩下的作品将登上中华电视台千平舞台,即参加全国总决赛的最终角逐。
上有所好,下必甚之,在全国话剧大赛通知下达之前,所有地方教育部门就给其管辖范围内的高校下了“严肃对待,择日准备”的命令,这八个字经过层层渲染,到了学生耳朵里,级数又有提高,已然达到了一种“不明觉厉”的境界。
万象学园交上去的《罗密欧与朱丽叶》,以看哭三个评委的姿态轻松杀入总决赛,这个消息传到江海万象,为柳敬亭的形象增添了不少光环,特别是文艺学院,简直奉他为明星学生,文教授嘴上不说什么,那份人逢喜事精神爽的状态还是很明显。
毕竟这是万象文艺学院的第一炮,意义不同寻常。
……
柳敬亭似乎对这次比赛的深层意义认识不足,他完全没有一场比赛就代表一个学院优劣的自觉性,就好像他一直不能完全接受一次体育比赛就代表全体国民素质一样。
“你是太过紧张,还是完全不在乎?”
看到他这种表现。半仙杨丽璐终于忍不住好奇,提出质疑,此时他们两正在学生公寓读书厅,各自面对一台手提电脑,柳敬亭写《哈姆雷特》中文剧本。杨丽璐现场翻译。
“紧张,但在可控范围内,不是说,适当的紧张是动力吗?”
柳敬亭一边敲着剧本,一边回答杨丽璐的问话。
“喂,你这句话什么意思?”杨丽璐来不及回答柳敬亭的话。把电脑屏幕转了过来,怒视着柳敬亭。
柳敬亭看了杨丽璐一眼,发现她的气色不佳,问:“你是不是发烧了,怎么脸色这么难看?”
“先别管我,你这句台词什么意思?”杨丽璐指着屏幕的一句话追问。
柳敬亭扫了一眼。读道:“懦弱啊,你的名字叫女人!”读完,疑惑地看着杨丽璐,“这句台词怎么了?”
“你是在嘲讽全天下所有女人吗?”
“当然不是,”柳敬亭不动声色地应答道,“要结合上下文看,要结合整部剧的历史背景。男主有这种感慨完全由自己的身世而发,没有代表性,而且看到最后你就知道,这个男主角是个矛盾体,他说的话不能全当真。”
伊丽莎白女王当初看《哈姆雷特》的时候,这句台词让无数大臣捏了一把冷汗,幸好女王宽容治国,一笑而过,由此也能看出,真正的女王。根本不是三言两语所能影响到的,那种淡然而笑,神马都是浮云的气质,与如今泛滥的所谓“女王范”根本不可同日而语。
伊丽莎白之于莎士比亚,孙泊雅之于柳敬亭。差距不止在几个世界,几个时代。
“你就大男子主义,解释什么?”杨丽璐愤愤不平道。
“这真的是误会,我举个例子,假如我们现在写一个宋朝时期的生活类故事,我们怎么塑造一个传统女性角色,是不是三从四德,是不是以夫为天?你能说这是在污蔑女性吗?这是如实描绘和再现历史呀。”
“强词夺理。”
杨丽璐虽然仍旧心意难平,但还是把电脑屏幕转正,开始翻译,柳敬亭看着她,讪讪而笑,道:“你准备怎么翻译这句话?”
杨丽璐瞪了柳敬亭一眼,无论如何也不愿意自己念出这句话,侧了侧身,让他自己看,柳敬亭伸过头去,看到杨丽璐的翻译是:frailty,yournameiswoman!
“嗯,我对英文的旧式用法不是特别精通,这个your的旧式用法是thy吧?frailty,thynameiswoman!”
杨丽璐道:“翻译这句话我就有气,哪里想到这么多?”
柳敬亭仍是笑,正要说话,抬头看到杨丽璐的脸色越发差,道:“你是太累还是真的身体不舒服,脸色真的很差。”
“我没事。”杨丽璐倔强道,语气中的疲惫之意还是很明显的。
“今天就到这里吧。”柳敬亭说着合上屏幕。
“你怎么回事啊?”
杨丽璐忽然起身,然后一阵眩晕,身体晃了一下,摇摇欲坠,柳敬亭下意识地伸手扶住,杨丽璐侧身依在柳敬亭肩膀上,虚弱问道:“柳敬亭,你要做什么?”
柳敬亭自责得不行,伸手试了一下杨丽璐的额头提问,道:“这么烫,我先扶你回房,你房间备了药没?”
杨丽璐现在又羞又恼,心里烦躁不安,偏偏身体虚弱,没办法支撑自己,闭上眼睛靠着柳敬亭的肩,梦呓一般说道:“柳敬亭,你放开我。”
剑破仙惊 不死冥轮 死神推销员 冠军之光 我的男友是小鲜肉 无限护花 重生之极限进化 腹黑郡主讨人爱 鸿蒙圣王 血龙骄雄 位面宇宙 大至尊 变身女文豪 全职法师 大圣贤 冒牌机甲师 机械公敌 大航海之谁与争锋 三界血歌 无尽穿越
相爱八年,一朝怀胎却却被告知,他要结婚了新娘不是她?纳尼!倾城大婚,本想扰乱婚礼现场,却被迫给新娘科普洞房三十六式,绝望!国际巨星一个新人都潜规则不了,我爬到这位置还有什么意思?...
书海阁小说网免费提供作者一一一的经典小说超级战神联盟最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说龙啸天,聪明盖世,才华横溢,本来可以成为豪门乘龙快婿,因为一时不慎,遭到了想不到的人的陷害,推入女同学的房间,犯下了不可饶恕的错误,失去了坠入豪门的机会,当兵去了边疆。六年之后,退伍归来,商海经验。运筹帷幄,决胜千里,彻底揭露了当年的阴谋,陷害我的,瞒天过海欺负我的,我要千百万倍拿回来,战神联盟,讨伐奸商。...
作者一片红叶的经典小说吞天神皇最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说在这原始大地,他一出生体内便流淌着罪血,是罪人的后代,想要摆脱这残酷的厄运,他只有一条路可走,那就是战斗!大世将至,万族林立,群雄逐鹿,神魔乱舞。自来开天辟地以来,第一位神皇就此诞生!...
魂魄是一个玄之又玄而又虚无缥缈的存在。当一个人集齐三魂六魄的时候,他便明白了自己的使命和责任!心有多宽,道有多远!脚下的路,永远靠自己走出来的,天振缓缓的开口道。传说之中,大破灭后的古仙已经灭亡,自那六道轮回之中,一名穿着黑袍的男子目光冷冷的看着四周的修士,一场血雨腥风的战斗就此掀开了...
昔有乔木,可与休思你入了谁的眼,又乱了谁的心你唤做,展却眉头便是达者,也则恐未你有你的坚守,我,亦有我的那,就是你!楚远乔留洋海外,三年后学成归来夏轻妤远乔哥,就读美国哪所名校?楚远乔哥伦比亚大学。夏轻妤白他一眼哥大?我在哥大两年,找遍校园没见过你。楚远乔惊愕你?哦,哥大两月,后,去了纽约夏轻妤编,接着编!你压根没去美国!楚远乔瞪着她轻轻!要干啥?...
...